Home | Blog | Terms of service

Audio & Multimedia

Web Development

System Utilities

Home & Hobby

Education

Servers

Security & Privacy

Games & Entertainment

Network & Internet

Desktop

Development

Active X

Basic, VB, VB DotNet

C / C++ / C#

Compilers & Interpreters

Components & Libraries

Debugging

Delphi

Help Tools

Install & Setup

Management & Distribution

Other

Source Editors

Business

Communications

Graphic Apps

basic ^{2 3 4 5}

tool ^{2 3 4 5}

translation ^{2 3 4 5}

visual ^{2 3 4 5}

java ^{2 3 4 5}

resource ^{2 3 4 5}

software ^{2 3 4 5}

builder ^{2 3 4 5}

international ^{2 3 4 5}

delphi ^{2 3 4 5}

translate ^{2 3 4 5}

localization ²

dotnet ²

internationalize ²

localize

localizable

Lingobit Localizer 4.8

Released:	2007-03-12
License:	$895.00
Publisher:	Lingobit Technologies
Language:	English, ChineseSimplified, French, German, Italian, Japanese, Russian, Spanish
Platform:	Windows
Requirements:	Win 2000/XP/2003
Install:	Install and Uninstall
Downloads:	57
	Suggest to Friend
	Add to Watch List

Publisher's Description:

Lingobit Localizer - Lingobit Localizer is a software localization tool that provides developers with an effective solution to facilitate and streamline the software localization process and communication between developers, translators and testers.

Unique to Lingobit Localizer is its unified interface and productivity tools, such as Automated QA, Validation Expert, Scan for Changes, Translation Memory, etc. Software localization can be done in-house or delegated to another company.

Lingobit Localizer enables developers to localize software by extracting localizable resources directly from MFC, Delphi or .NET executable files. This makes it possible to translate strings, dialogs, forms, menus, and other resources.

The program is great to delegate translation tasks to translators. This is done via a self-extracting software localization kit, which includes a ‘lite’ edition of the Lingobit software for translators and a project file without the source-code. No technical skills are required to get started with a software localization task.

Software localization is incredibly easy with Lingobit’s WYSIWYG editor and productivity tools, such as Quality Assurance tools that increase the quality of translation by automatically detecting errors on early stages of software localization.

Among many other tools, there is Translation Memory, which enables developers to leverage their previous work. There is no need to translate one and the same string several times because the tool allows reusing translations from other software localization projects.

Latest Changes:

Full support of .NET Framework version 1.0, 1.1 and 2.0. Fuzzy match for Translation Memory Automatic fixing of common localization errors Improved Scan for Changes (Removed translations are automatically added to Translation Memory) Localization kit in new text format

User License Agreement:

LINGOBIT LOCALIZER

END-USER LICENSE AGREEMENT

Please read the following terms and conditions carefully before using this software. Your use of this software indicates your acceptance of this license agreement. If you do not agree with the terms of this license, you must remove this software from your storage devices and cease to use the product.

This software is copyrighted 2002-2006 by Lingobit Technologies. The use and copyright of this software is governed by international copyright treaties. Lingobit Technologies retains full title and rights to this software and documentation, and in no way does the license granted diminish the intellectual property rights of Lingobit Technologies. You must not redistribute the registration codes provided--on paper, electronically, or in any other form.

Show Full License

LINGOBIT LOCALIZER

END-USER LICENSE AGREEMENT

EVALUATION VERSION

This is not free software. You are hereby licensed to use this software for evaluation purposes without charge for a period of 90 days. Using this software after the evaluation period violates copyright laws and may result in severe civil and criminal penalties.

REGISTERED (LICENSED) VERSION

One registered copy of this software may be used by a single person who uses the software personally on one or more computers, or it may be installed on a single workstation used non-simultaneously by more than one person, but not both. This software may be installed on a network server, provided that a separate, appropriate license to use this software has been granted by Lingobit Technologies for each computer terminal having access to this software.

DISCLAIMER

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL LINGOBIT TECHNOLOGIES BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES, INCLUDING INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ARISING OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS LICENSE, UNDERSTAND IT, AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS.

DISTRIBUTION

This software may be distributed freely in its original unmodified and unregistered form. The distribution has to include all files of its original distribution. Distributors may not charge any money for it. Anyone distributing this software for any kind of remuneration must first contact us for authorization.

OTHER RESTRICTIONS

You may not modify, reverse engineer, decompile or disassemble this software in any way, including changing or removing any messages or windows.